在山手丘陵地區,有外國人墓地、西洋館,還有西式糕點店「えの木てい」。
這次,我們前往了超越美國山公園,位於那裡的「布拉夫99花園」。
前往布拉夫99花園的方法是,從元町・中華街站的6號出口(美國山公園口)出發,朝外國人墓地方向爬坡,就會在氣象台的旁邊看到。
那麼,什麼是「布拉夫(BLUFF)」呢?
在英語中,指的是「陡峭的懸崖」。
據說從外國人居留地的時代開始,因為山手地區的地形是懸崖峭壁狀,所以被稱為「布拉夫」。
由於山手町的地址標示使用「BLUFF〇〇番」,因此命名為布拉夫99花園。

這裡是布拉夫99花園的入口。
由馬賽克圖案的石板鋪成,外觀是西式的廣場。
花園裡種植著各種樹木和植栽,維護得非常漂亮。
遠處可以看到的是國土交通省管轄的氣象台。

花園內設置了兩張靠背是心形的雙人長椅。
可愛的長椅,可以在草坪區悠閒地休息。
為了防止下雨天弄髒腳下,鋪設了石板路也是一個重點。

雖然下雨天照片不太好看,但在長椅旁邊種植了花,營造出一個氛圍很好的空間。
山手地區有很多坡道,這裡似乎也很適合作為小憩或約會的場所。

花園外的道路旁,有一個環繞著樹木的圓形長椅。
我想這裡也很容易作為觀光或團體休息的場所。
另外,就在附近的「美國山公園」也是一個很棒的庭園,推薦您去那裡休息,請務必一起確認看看喔!

總之,要不要試著利用山手地區的休憩場所呢?


![[元町・中華街站] 布拉夫99花園 休息處 的照片 1](https://img.suwaripocket.com/content/post/19832/main/p9oz-motomachi-chukagai-bluff99garden-1-600.avif)
![[元町・中華街站] 布拉夫99花園 休息處 的照片 4](https://img.suwaripocket.com/content/post/19832/main/riy4-motomachi-chukagai-bluff99garden-4-600.avif)
![[元町・中華街站] 布拉夫99花園 休息處 的照片 2](https://img.suwaripocket.com/content/post/19832/main/tfzy-motomachi-chukagai-bluff99garden-2-600.avif)
![[元町・中華街站] 布拉夫99花園 休息處 的照片 3](https://img.suwaripocket.com/content/post/19832/main/p9rx-motomachi-chukagai-bluff99garden-3-600.avif)