There are several stone benches in the planters in front of the station. They're in the shade, but they might not completely block the direct sunlight.
There's a Yamazaki Daily Store nearby.
There are some similar benches across the street as well.



