There is a building within the grounds of Osaka Tenmangu Shrine where you can take a break, and several single-seat pipe chairs are set up there.
The number of seats may vary depending on the season.
There are several vending machines inside the rest area, so you can also quench your thirst while taking a break.